.. "כפי שאתה פוגש ב ארץ גנדי והבודהא, אני מתפלל שתשאבו השראה מהאתוס הציוויליזציוני של הודו - להתמקד לא במה שמפריד בינינו, אלא במה שמאחד את כולנו". - ראש הממשלה מודי לשרי החוץ של G20
טקסט הנאום של ראש הממשלה במהלך פגישת שרי החוץ של G-20
| שרי חוץ, ראשי ארגונים בינלאומיים, הצטיינות, אני מברך אותך להודו לפגישת שרי החוץ של G20. הודו בחרה את הנושא 'אדמה אחת, משפחה אחת, עתיד אחד' לנשיאות ה-G20 שלה. זה מסמן את הצורך באחדות המטרה ובאחדות הפעולה. אני מקווה שהפגישה שלך היום תשקף את הרוח הזו של התאחדות להשגת יעדים משותפים וקונקרטיים. מצטיינים, כולנו חייבים להכיר בכך שהרב-צדדיות נמצאת היום במשבר. הארכיטקטורה של ממשל עולמי שנוצרה לאחר מלחמת העולם השנייה הייתה אמורה לשרת שני תפקידים. ראשית, למנוע מלחמות עתידיות על ידי איזון אינטרסים מתחרים. שנית, לטפח שיתוף פעולה בינלאומי בנושאים בעלי אינטרסים משותפים. הניסיון של השנים האחרונות - משבר פיננסי, שינויי אקלים, מגיפה, טרור ומלחמות מראה בבירור שהממשל העולמי נכשל בשני המנדטים שלו. עלינו גם להודות שההשלכות הטרגיות של הכישלון הזה מתמודדות יותר מכל מול המדינות המתפתחות. לאחר שנים של התקדמות, אנו נמצאים היום בסיכון לחזור אל יעדי הפיתוח בר-קיימא. מדינות מתפתחות רבות נאבקות עם חוב בלתי בר קיימא תוך ניסיון להבטיח ביטחון מזון ואנרגיה לאנשיהן. הם גם אלו המושפעים ביותר מההתחממות הגלובלית הנגרמת על ידי מדינות עשירות יותר. זו הסיבה שנשיאות ה-G20 של הודו ניסתה לתת קול לדרום הגלובלי. אף קבוצה לא יכולה לטעון למנהיגות גלובלית מבלי להקשיב לאלה המושפעים ביותר מהחלטותיה. מצטיינים, אתם נפגשים בתקופה של פילוגים גלובליים עמוקים. כשרי חוץ, זה אך טבעי שהדיונים שלכם מושפעים מהמתחים הגיאו-פוליטיים של היום. לכולנו יש את עמדותינו ונקודות המבט שלנו לגבי האופן שבו יש לפתור את המתחים הללו. עם זאת, בתור הכלכלות המובילות בעולם, יש לנו אחריות גם כלפי מי שלא נמצא בחדר הזה. העולם מסתכל על ה-G20 כדי להקל על האתגרים של צמיחה, פיתוח, חוסן כלכלי, חוסן אסונות, יציבות פיננסית, פשע חוצה לאומי, שחיתות, טרור ואבטחת מזון ואנרגיה. בכל התחומים הללו, ל-G20 יש יכולת לבנות קונצנזוס ולספק תוצאות קונקרטיות. אל לנו לאפשר לנושאים שאיננו יכולים לפתור יחד לבוא בדרכם של אלה שאנו יכולים. בעודכם נפגשים בארץ גנדי והבודהא, אני מתפלל שתשאבו השראה מהאתוס הציוויליזציוני של הודו – להתמקד לא במה שמפריד בינינו, אלא במה שמאחד את כולנו. מצטיינים, בתקופה האחרונה ראינו את המגיפה ההרסנית ביותר של מאה שנה. אנו עדים לאלפי חיים שאבדו באסונות טבע. ראינו שרשראות אספקה גלובליות מתקלקלות בתקופות של לחץ. ראינו כלכלות יציבות המוצפות לפתע על ידי חובות ומשבר פיננסי. חוויות אלו מראות בבירור את הצורך בחוסן בחברות שלנו, בכלכלות שלנו, במערכות הבריאות שלנו ובתשתית שלנו. ל-G20 יש תפקיד קריטי במציאת האיזון הנכון בין צמיחה ויעילות מצד אחד לבין חוסן מצד שני. אנו יכולים להגיע לאיזון זה ביתר קלות על ידי עבודה משותפת. לכן הפגישה שלכם חשובה. יש לי אמון מלא בחוכמה וביכולת הקולקטיבית שלך. אני בטוח שהפגישה היום תהיה שאפתנית, מכילה, מכוונת פעולה ותתעלה מעל ההבדלים. אני מודה לך ומאחל לך כל טוב על פגישה פורה. |
***
פרסומת
***
קטע פתיחה עם דברי ראש הממשלה נרנדרה מודי, ואחריו EAM S.Jaishankar.
***
פגישה רשמית של שרי החוץ של G20 מתקיימת היום בבירה הלאומית ניו דלהי במרכז התרבות Rashtrapati Bhavan.
סדר היום מכוון ל
- לנווט את העולם לקראת צמיחה מכילה וגמישה,
- פיתוח ירוק מכוון פעולה,
- אורח חיים בר קיימא ו
- מהפך טכנולוגי.
***
EAM S. Jaishankar קיבלה אורחים מוקדם יותר אתמול
ב-#G20FMM, קיבלנו את פני האורחים שלנו היום בערב בהופעה שהדגישה את העושר של התרבות ההודית. המופע התרכז בפסטיבל הולי.
***
תדרוך מיוחד של שר החוץ על ישיבת שרי החוץ של G20 (01 במרץ 2023)
***
פרסומת
